Wann verwendet man welches?
Oder ist das egal?
Nein, ist es nicht.
Allein schon beim Vertauschen fällt auf, dass etwas nicht stimmt: Man macht keine großen Wörter, auch sind es nicht die weisen Wörter bekannter Persönlichkeiten. Es gibt keine Wortebuch, man verliert keine Wörter - außer man ist ein Setzer der alten Schule, der beim Umräumen seiner Werkstatt schlampig arbeitet.
Das einzige, was nicht ins Konzept passt, das sind die Sprichwörter, die eigentlich -worte sein sollten.
Also wann was?
- Wörter, wenn es um diese zweitkleinste Texteinheit geht
- Worte, wenn es um deren Inhalt geht
Und zwei Links zum Thema:
-
Worte und Wörter (Deutsche Akademie)
-
Worte/Wörter (Zwiebelfisch-Abc)